Le professeur Randall et Lucinda invitent Brandon et D'Shawn à dîner. Steve tente d'éviter Laura, sous le charme. Monsieur et Madame Carson projettent de faire du mariage de Brenda et Stuart un événement mondain majeur. Le couple décide de s'enfuir à Las Vegas pour se marier en secret. Brandon et sa bande les suivent dans l'espoir de les faire changer d'avis. Ils font semblant de les soutenir, mais jouent sur leurs insécurités en leur faisant constamment des allusions aux difficultés du mariage. Jim et Cindy se précipitent à Las Vegas pour empêcher le mariage, mais Brenda et Stuart l'ont déjà annulé. Donna arrange une trêve entre David et Kelly. Musique : « You Keep Me Hangin' On » des Supremes (n° 1, 1966) ; « It's Not Unusual » de Tom Jones (n° 10, 1965) ; « Let's Get It On » de Marvin Gaye (n° 1, 1973). "When I Fall in Love" (Doris Day - n° 20, 1952), interprété par le groupe