La MPU recherche une adolescente sans-abri disparue après avoir fugué et vécu dans le quartier gay de Philadelphie. Kemi est particulièrement affectée par la course contre la montre de l'équipe pour retrouver et secourir l'adolescente disparue. Jason et Nikki s'opposent au sujet de la poursuite de son enquête sur l'attentat à la voiture piégée. 315.