Dans le cadre des Alcooliques Anonymes, George se réconcilie avec tout le monde, sauf Oscar, qui cherche à se faire pardonner lors d'un match de football. Malheureusement, une rencontre fortuite avec Marshawn Lynch fait capoter leurs plans. Mayan et Quinten tentent de raviver la flamme avec Rosie, mais leurs efforts se soldent par un échec.