Dans l'épisode final de la série, Jim explore des structures cosmiques toujours plus vastes pour révéler les dernières avancées dans notre compréhension de l'univers. Il s'intéresse notamment à l'héliosphère, un immense nuage de plasma solaire qui entoure et protège le système solaire. Sa physique unique nous aide à comprendre pourquoi la vie est possible. Plus impressionnant encore, Jim se retrouve face à face avec notre foyer galactique, la Voie lactée, une structure monstrueuse sculptée par les forces gravitationnelles de la matière noire. Jim s'entretient avec le chercheur pionnier Adrian Fabian au sujet du trou noir qui se trouve en son centre et dont le comportement étrange inclut l'émission de la note la plus grave audible dans le cosmos. 165.