C'est la Foire d'État de l'Alaska et l'équipe du Daily Alaskan couvre tous les aspects de cet événement annuel très apprécié, notamment Gabriel, impatient de réaliser son premier reportage. Lorsque ses recherches le mènent sur un terrain inattendu, il se montre à la hauteur grâce au soutien d'Eileen. Pendant ce temps, Eileen et Roz passent des week-ends très différents avant de se retrouver pour faire avancer leur enquête.