L'apparition du fantôme de Ja Yeon sème la pagaille au palais. Shin Won et So Rang mènent une enquête approfondie pour prouver à Heon qu'il ne s'agit pas d'un fantôme. Ils découvrent finalement que quelqu'un a dérobé la robe de cour de la défunte princesse. Le fantôme est en réalité une personne qui ressemble étrangement à Ja Yeon et qui fait partie d'un complot ourdi par une personne haut placée au palais.