L'équipe sur le terrain est appelée à intervenir pour secourir une femme prise au piège par des escrocs. Mais comme elle se trouve à plusieurs heures de route, l'équipe est contrainte de faire appel à l'aide d'amis et de voisins. Nous sommes également sur la piste des fraudeurs qui ont vendu des billets pour le concert de Taylor Swift.