Lorsque Lars met au défi la bande des Rockets de jouer une partie de hockey de rue à minuit, Sam, Otto, Reggie et Twister doivent se faufiler hors de chez eux pour prouver qu'ils sont à la hauteur. Mais quand les enfants se font prendre par l'agent Shirley, Lars devient vite leur cadet de leurs soucis. Pendant ce temps, Merv Stimpleton, à l'affût de rôdeurs, est surpris par ce qu'il découvre dans sa piscine.