Une pièce de théâtre jouée lors du festival ravive la détermination de Sakkarai à obtenir justice pour ces jeunes femmes. Sur les lieux du crime, Sakkarai découvre une piste capitale. Grâce à de nouveaux rapports médico-légaux, il reconstitue le déroulement des événements de cette nuit fatidique. Les aveux choquants de Dhamu confortent Sakkarai dans sa nouvelle perception de Chellappa. Les jeunes femmes incarcérées commettent un acte risqué. Nandini et Sakkarai parviennent à les faire parler.