Après avoir rejoint l'équipe de basket de son école, Malcolm s'attire rapidement les foudres de l'entraîneur à cause de ses plaintes incessantes, ce qui finit par lui coûter son exclusion. Déterminé à mettre fin à sa fâcheuse habitude de parler avant de réfléchir, Malcolm commence à se taire, ce qui résout tous ses problèmes avec son entraîneur, sa petite amie et ses parents, mais lui cause finalement plus de stress qu'avant. Pendant ce temps, Hal se met à la marche rapide et veut absolument être le meilleur, tandis que Reese convainc Craig de l'emmener, lui et Allison, à un concert et manque de gâcher son rendez-vous. 84.