Hal et Lois partent pour un congrès tandis que les garçons restent à la maison pour la baby-sitter. Malcolm, Reese et Dewey pensent qu'il s'agit d'une vieille dame comme les autres, engagée par leurs parents. Ils décident de lui jouer des tours, notamment en dissimulant une fosse septique recouverte d'une couverture et d'un livre. À leur grande surprise, leur baby-sitter est une jeune fille canon nommée Patty. Elle est gentille avec eux, mais aussi amère car Francis l'a rejetée il y a longtemps à cause de son obésité. Les garçons se lancent alors un défi : qui prouvera à leur aîné qu'il a eu tort de le rejeter et qui couchera avec elle sans aller plus loin ? Pendant ce temps, au congrès, Lois tente en vain de séparer Hal et Jack, qui lui a volé son idée. 36.