Betty et Wilma utilisent une méthode de « sommeil thérapeutique » pour tenter de faire de Fred et Barney des époux parfaits. Le plan tourne mal et le quatuor est finalement arrêté pour vol. Après avoir plaidé leur cause au tribunal, les épouses sont condamnées par le juge à servir le petit-déjeuner au lit à leurs « époux victimes » pendant vingt jours.