Les détectives à temps partiel Fred et Barney acceptent leur première affaire de Dagmar, alias « The Peroxide Kid », qui travaille en réalité pour Boss Rockhead, un escroc se faisant passer pour un directeur de banque. Rockhead charge Fred et Barney de garder la banque pendant que lui et sa bande transportent l'argent dans un « lieu sûr ».