Tom décide de devenir professeur d'art dramatique et installe une école dans leur appartement. Pour son premier cours, il parvient à convaincre Sugar, la sœur de Linda, de profiter de son expérience. Jez et Suze accueillent un nouveau membre dans leur famille : une poupée grandeur nature qu'ils laissent imprudemment sous la garde de Linda.