Passant Noël chez sa mère, Shelly veut décorer plus que les couloirs lorsqu'un des élèves de sa mère, qui séjourne également là-bas, prend la place de Shelly au centre de l'attention. J.T., Donovan et Nick décident de regarder le football au lieu de célébrer les fêtes, mais ils réalisent rapidement à quel point ils regrettent la tradition.