Timmy envoie accidentellement un ballon de foot à travers la fenêtre de la crèche ! Après s'être étiré sur son moignon de punition, il essaie d'être plus prudent, mais finit par détruire le château de sable d'Otus d'un coup de pied maladroit. Après une longue introspection, Timmy réalise qu'il ne suffit pas de s'excuser, il faut aussi le prouver.