Kara continue de rêver de Leoben Conoy et du mandala qu'elle a peint dans son ancien appartement sur Caprica. Lors d'une patrouille à bord de son Viper, elle rencontre un vaisseau lourd cylon. Tyrol étant incapable de confirmer l'affirmation de Kara selon laquelle le vaisseau cylon aurait percuté le Viper, l'amiral Adama et Lee s'inquiètent de sa santé mentale.