
Lay Down Your Burdens (1)
Battlestar Galactica · Saison 2 · Épisode 19
Le chef Tyrol est hanté par des cauchemars et demande l'aide d'un prêtre. Kara dirige une mission de sauvetage sur Caprica. Roslin et Baltar s'affrontent lors d'un débat présidentiel qui prend une tournure dramatique avec la découverte d'une planète habitable.
- Diffusé le
- 3 mars 2006