Les femmes de Dubaï sont de retour et mettent le feu aux poudres. La rénovation de la nouvelle maison de Caroline Stanbury et Sergio met leur relation à l'épreuve. Sara est prête à tourner la page. Caroline Brooks emmène son amie Taleen au brunch des « Good Weather Girls » de Lesa. Certaines des femmes sont confrontées à des remarques désobligeantes qu'elles ont faites.