Louise est ravie de recevoir une lettre de son ancien petit ami, Bill Simpson, qui l'invite à dîner. Cependant, elle décide de ne pas y aller, sachant que George sera contrarié. Florence s'y rend donc en secret et se fait passer pour Louise. La situation devient très confuse pour Bill lorsque Louise change d'avis et arrive accompagnée de George.