Louise doit remettre un prix de bénévolat et s'occuper de la gravure sur la plaque. Cependant, lorsque Florence la montre à son cousin, celui-ci écorche le nom. Cela provoque une violente dispute entre Florence et Louise, qui finit par la licencier. Lorsque George la réembauche pour servir des invités, les disputes reprennent de plus belle.