Florence est ravie d'apprendre que sa cousine Rhonda, âgée de 18 ans, vient lui rendre visite à New York. Louise et Florence rusent alors avec George pour qu'il l'héberge. Mais ses projets de courte visite changent lorsqu'elle décide de s'installer définitivement à New York. Cela provoque une dispute avec Florence, à la suite de laquelle Rhonda déménage et trouve un emploi de catcheuse dans la boue.