C'est la soirée des filles en cuisine, mais l'une des six nouvelles cheffes a plus d'un tour dans son sac : un traître rôde et compte bien saboter les plats de l'équipe pour gagner jusqu'à 50 000 $. 347. C'est une énigme culinaire : l'un des six chefs multiplie les sabotages et met l'équipe dans une situation délicate, le tout pour tenter de remporter jusqu'à 50 000 $ ; l'équipe doit démasquer le traître pour empocher la mise.