Grâce aux efforts de Shu et Kisara, le Bureau Anti-Démons parvient à arrêter Sharon et la paix est de nouveau revenue à Bayron City. Accompagné de Mikami et Miles, Shu se lance à nouveau à la recherche de la vérité sur les dangers incessants, manipulés par une entité obscure. Ils continuent d'accumuler les indices pour identifier le « véritable agent », qu'ils soupçonnent de se cacher derrière Junya Hanamura, l'agent démon assassiné. Au terme de leurs déductions, Mikami parvient à une conclusion certaine et tente de contacter Shu au plus vite…