Une pinte d'anniversaire dans son pub habituel rappelle à Jambo ce que c'était que d'être un adolescent vulnérable vingt ans plus tôt. Situé à Derby et interprété par Michael Socha, le monologue poignant de Byron Vincent décrit avec une précision saisissante les dangers auxquels sont confrontés les adolescents qui grandissent dans la pauvreté, sans aucun soutien, et l'impact que cela peut avoir sur leur santé mentale.