Ephram révèle à Nina des informations sur son père qui la surprennent et compliquent encore son dilemme amoureux entre Andy et Jake. Andy se rapproche de son père (Charles Durning, guest star), toujours en ville. Amy et Ephram se remémorent un souvenir commun qui permet à Amy de réaliser qu'Ephram sera toujours là pour elle. Enfin, Hannah et Bright se réconcilient, réalisant qu'un lien fort les unit toujours.