Dans le dernier épisode de la saison, c'est la fin de l'année et les questions posées tout au long de la saison trouvent enfin leurs réponses. Spinner confronte Jimmy et un conflit qui a duré toute la saison prend enfin fin. Paige est troublée par ce qui s'est passé la nuit dernière avec Spinner. Darcy laisse un mot d'amour à Spinner et il doit choisir entre Darcy et Paige. La pièce de fin d'année de Manny est présentée en avant-première et un personnage du passé fait une réapparition surprenante lors de la remise des diplômes de sa promotion.