Dave se retrouve dans une situation délicate. 268. Katie étant partie, Fiona et Imogen complotent pour destituer Marisol de son poste de présidente en organisant un carnaval de fin de semestre. Pendant ce temps, Fiona découvre que sa mère a des démêlés avec la justice et que leurs biens ont été gelés. Clare accepte de monter un journal scolaire en une semaine, ce qui l'oblige à renouer avec d'anciens amis. Maya, violoncelliste virtuose, a du mal à s'intégrer à l'orchestre de troisième.