Adam, qui porte un badge LGBT sur son sac à dos, commence à recevoir des messages d'un admirateur. Tori explique qu'il s'agit d'une amie à elle, intéressée par Adam. Marisol fait équipe avec Mo pour participer à la simulation de l'ONU. 265. Jacinta ignore le refus de Dave lors de la simulation de l'ONU, ce qui met à rude épreuve sa relation retrouvée avec Alli. Alors qu'il tente d'accompagner Jacinta à la gare, elle s'enfuit avec son téléphone et se fait renverser par une voiture.