Katie s'inquiète du temps que Bianca passe avec Drew, et Alli retourne chez Dave pour découvrir qu'il l'a trompée. Jake invite Katie, Drew, Marisol et Alli dans son chalet isolé pour une fête de fin d'été. Lorsque Clare l'apprend, Bianca accepte de la conduire. Clare arrive et surprend Alli en train d'embrasser Jake. Elle s'enfuit dans les bois, suivie de Jake et Drew, mais Eli la retrouve en premier. Marisol panique lorsque des choses étranges commencent à se produire, et Bianca ne cesse de faire référence à des films d'horreur. Marisol et Katie décident de se détendre avec de l'herbe que Marisol a trouvée dans le canapé, mais les deux jeunes femmes deviennent paranoïaques dans une remise. En soignant la blessure de Clare, Jake lui avoue qu'il a encore des sentiments pour elle. La soirée se termine lorsque les parents de Clare et Jake viennent prendre des nouvelles de la fête. Le lendemain matin, Clare et Alli se séparent en bons termes, Katie se sent plus à l'aise en présence de Bianca, et Clare et Jake recommencent à flirter.