Holly J. retrouve sa mère biologique et, après avoir rassemblé tout son courage pour lui demander d'être donneuse de rein, celle-ci lui réclame 20 000 $. Adam s'inquiète de ne pas être attiré par Katie à cause de sa poitrine qui se développe. Il demande à se faire opérer, mais il est trop jeune et porte donc un gilet de contention. Imogen a des sentiments pour Eli et continue de flirter avec lui, mais sans succès.