Wendy Sato a décidé de suivre la voie de la solitude, à l'instar de son père qu'elle admirait. Mais c'est plus facile à dire qu'à faire. Malgré elle, elle arrive en retard au travail à cause d'une grasse matinée et finit complètement ivre à la fête de bienvenue de Finn. À ce rythme, elle ne ressemblera jamais à son père, et encore moins ne maîtrisera le pouvoir de l'as de pique hérité de lui, « Amour et Paix ». C'est alors que High Card se retrouve dans une situation délicate à cause d'un joueur de la famille Klondike.