Pour l'empêcher de tourner dans un film pornographique, Vince tente de décrocher un rôle à Sasha dans son nouveau film. Lors d'une rencontre fortuite avec Queen Latifah, Ari découvre qu'Amanda Daniels a peut-être décroché le contrat qu'il convoitait. Eric essaie de convaincre Drama de participer à la série de Billy Walsh, et son assistante Jennie (Janet Montgomery) se joint à lui pour le persuader. Les efforts de Turtle pour obtenir un financement de Mark Cuban lui valent des ennuis avec son patron mexicain.