L'enfant d'une famille riche disparaît. Le père soupçonne Israel, un vagabond du quartier, de l'avoir enlevé. Sipowicz a une autre hypothèse. Dans une autre affaire, une jeune fille juive est retrouvée violée et assassinée sur un pont. Plus tard, une jeune femme est surprise en train d'utiliser la carte bancaire de la victime. Medavoy, Martinez et Russell reconstituent le puzzle.