Après qu'une jeune fille a été étranglée et jetée d'un toit, Simone et Sipowicz découvrent une affaire similaire dans un autre district. L'officier chargé de l'enquête se rend au 15e pour partager des informations et se met immédiatement Andy à dos. Russell et Martinez sont en désaccord concernant les accusations de viol portées par une femme contre un instituteur marié. Sipowicz et Andy Junior font du travail de terrain.