Lester s'endort pendant la messe et rêve que Mary et lui visitent le Paradis et l'Enfer. De passage sur Terre, ils découvrent ce qu'il est advenu de leurs proches. Au Paradis : Brenda hérite de l'entreprise de construction de Lester et connaît un grand succès lorsque son mari, Calvin, en prend la direction. Pearl a emménagé avec eux. Rose n'a toujours pas fait le deuil de Mary. En Enfer : Calvin fait faillite et vend l'entreprise à Julian pour 500 dollars. Brenda est enceinte et la famille est dans la misère. Rose a épousé Julian et ils ont considérablement augmenté le loyer de l'immeuble.