Lors du tournage d'un film devant le 227, Sandra demande au réalisateur s'il reste un rôle. Il lui confie une réplique (« Agent, il est parti par là »), mais elle ne la prononce pas aussi naturellement que Mary, alors il lui attribue le rôle. Sandra est contrariée. Mary est tellement nerveuse qu'elle répète sa réplique jour et nuit, jusqu'à ce que le stress la fasse se bloquer le dos. Rose fait venir un chiropracteur chez elle pour la soulager et la redresser (elle était courbée). Quand vient le moment de dire sa réplique, elle la prononce parfaitement. Sandra obtient finalement un rôle : celui du sans-abri mort sur les marches de l'immeuble.