Pendant que Grand-mère est encore à Hooterville, Jethro engage un chef italien. Grand-mère est chez Drucker et lui raconte comment elle a utilisé sa potion sur le bébé de Steve et Betty Jo après avoir découvert que Boy (le chien de Petticoat Junction) était dans le berceau, coiffé d'un bonnet de bébé. Elle pensait que sa potion avait transformé le chien en leur bébé. Grand-mère voit le bébé pour la première fois et est émerveillée ! Sam Drucker arrive au Shady Rest avec un télégramme pour Grand-mère. Le message est de Jethro : la famille meurt de faim et elle lui manque. Après avoir chevauché, conduit une moto, pris l'avion et sauté en parachute à Beverly Hills, elle trouve le cuisinier italien en train de nourrir les Clampett. Grand-mère se lance à la poursuite de Jethro à cause de ce faux télégramme !