Jethro a des problèmes de cœur : impossible de trouver une fille ! Jed ​​et Granny décident d’organiser une soirée où Jethro et Elly Mae pourront rencontrer des jeunes gens sympas. Mme Hathaway et M. Drysdale, de la banque, aident à trouver des musiciens. Ils évoquent les Beatles, les Byrds, Herman’s Hermits, Freddie and the Dreamers et les Animals ! S’ensuit une longue discussion hilarante sur les Beatles, au cours de laquelle M. Drysdale imagine un plan pour les attirer comme clients ! Jethro et Mme Hathaway vont au Whisky-A-Go-Go et découvrent les Enemys (avec un très jeune Cory Wells, qui jouera plus tard dans « The Dog Night ») qui interprètent avec brio « Mojo Woman », « Oh Pretty Woman » et « Turkey in the Straw ». On dirait les Yardbirds ! De longues scènes avec les Ennemis et des ados déchaînés qui dansent le jerk, le frug et le boogaloo ! Jethro finit par porter une perruque des Beatles ! Il y a aussi une danse carrée endiablée sur de la « beat music » ! Du rock'n'roll télévisé à ne pas manquer !