Grand-mère en a assez que la présentatrice météo annonce du beau temps alors qu'il va pleuvoir. Elle a une solution : son scarabée météorologique, Cecil. Elle confronte le météorologue en chef du Bureau météorologique américain, mais sans succès. Jed descend lui parler et mentionne le nom de « Daisy », ce qui lui fait croire qu'il parle de l'ouragan Daisy, et lui expose son plan pour s'en débarrasser.