Fry vole le cerveau de Laurie pour lui faire une blague, mais Laurie ne s'en aperçoit même pas. Un agréable déjeuner grec est gâché par l'insécurité et le manque de confiance en soi de Laurie. Un marchand de tabac se faisant passer pour un médecin prescrit des cigarettes. Le commandant du MI5 et son adjoint sont de retour pour une discussion. Deux inspecteurs inflexibles exigent de savoir où se trouve le mari d'une femme célibataire.