Lorsque les restes d'un couple sont découverts dans une grotte d'un parc national, l'équipe doit reconstituer l'identité de l'homme et de la femme et résoudre le crime. Après avoir interrogé deux suspects plausibles, l'équipe identifie la femme comme une directrice marketing qui était également la marraine de son partenaire aux Alcooliques Anonymes, ce qui leur fournit des indices les menant à la vérité. Pendant ce temps, la petite amie de Booth et correspondante de guerre en Afghanistan, Hannah Burley, leur rend une visite surprise. Après avoir rencontré Burley et perçu le bonheur sincère du couple, Brennan réévalue sa propre relation avec Booth, et celui-ci tente de lui apprendre que l'amour n'est pas toujours logique.