Un cambriolage dans la boutique de Chesney permet à Remona de retrouver son père, Barry, dont elle est séparée. Mais elle n'est pas disposée à renouer les liens. Chesney, quant à lui, commence à se rapprocher de son père et complote pour les réconcilier. Pendant ce temps, Frank pense avoir trouvé le gros lot en découvrant une réserve de drogue chez Esther. Ailleurs, Shane est à bout, car Randall devient obsédé par lui. 113.