Dans le dernier épisode de la première saison, Carter devient le principal suspect du meurtre d'un agent infiltré. Pendant ce temps, Melissa continue de pousser Ty à quitter son travail et à fonder une famille, et Jaimie apprend que Scott a trouvé un nouvel emploi à San Francisco. Sasha Alexander, connue pour son rôle dans NCIS, fait une apparition.