Phineas et Ferb construisent un quad suffisamment puissant pour affronter les terrains les plus extrêmes et même les bâtiments. Pendant ce temps, Candace et Stacy assistent à un séminaire de leadership où Candace apprend les étapes nécessaires pour atteindre son objectif ultime : dénoncer ses frères. Le Dr Doofenshmirtz organise un téléthon du mal. 221.