
Extreme Risk
Star Trek: Voyager · Saison 5 · Épisode 3
Date stellaire : Inconnue. Afin de récupérer une sonde bloquée dans une atmosphère hostile, Tom Paris conçoit un nouveau type de navette baptisée « Delta Flyer ». Torres commence à adopter un comportement imprudent en participant à des programmes dangereux sur le holodeck.
- Diffusé le
- 28 octobre 1998