
Before and After
Star Trek: Voyager · Saison 3 · Épisode 21
Date stellaire : 50973. Kes commence à voyager dans le temps à partir du moment de sa mort. À chaque voyage, elle se rapproche d'une solution, mais rajeunit également de plusieurs mois, voire de plusieurs années.
- Diffusé le
- 9 avril 1997