La tante de Gopher (Fred Grandy), interprétée par Jane Powell, dont Gopher ignore qu'elle est femme de chambre, embarque avec son employeuse (Mary Wickes) et tombe amoureuse d'un autre passager (Howard Keel). Un playboy (Joe Namath) utilise une ancienne petite amie (Karen Grassle) dans un complot visant son meilleur ami (Fred Willard). Un bébé est abandonné à contrecœur par son père (Gary Burghoff), mécanicien de bord, et trouve une oreille attentive en la personne d'une passagère (Belinda Montgomery), une ancienne camarade de lycée.