Quand Josh avoue son amour à Jules, elle sait qu'il est temps de rompre. Malheureusement pour Jules, elle n'est pas douée pour mettre fin aux relations sans blesser les autres, mais heureusement, elle peut compter sur l'expérience de ses amies Laurie et Ellie. Pendant ce temps, Bobby, Grayson et Andy s'affrontent sur le green, l'argent et la fierté étant en jeu. 371.