Lorsque Rebekah refuse la demande de Klaus d'arrêter Kol et de protéger Jeremy, Klaus se tourne vers Stefan pour obtenir de l'aide. Après une violente altercation avec son père, le maire Hopkins, au sujet de ses méthodes peu conventionnelles pour mettre fin à la violence à Mystic Falls, Bonnie fait une rencontre effrayante avec Kol, suivie d'une visite inattendue. Klaus complique les relations déjà tendues entre Stefan et Damon en révélant un pan de la vie privée de Stefan, puis surprend Damon en lui demandant conseil. Elena confie à Stefan son plan dangereux concernant Jeremy, le mettant dans une situation délicate. Lorsque le bal des années 80 du lycée est annulé par le maire Hopkins, Stefan trouve une manière charmante de se faire pardonner auprès d'une Rebekah déçue.